【速報】杉内、引退