「WBCはテキトーにやりますよ」。中田翔がそう繰り返す真意は?